Junior's about to head to Europe for a run of concerts, and there's no way Barry can afford to follow him there. After multiple failed attempts at the kidnapping - not to mention the seismic upheaval of President Kennedy's assassination - Barry has a dark night of the soul. He resolves to give up on the Plan of Operation, and decides to give the scheme a send-off by drinking a bottle of whiskey. But somewhere towards the bottom of the bottle, Barry realizes he can't bear to abandon his vision. When he discovers Junior's making a pit-stop in Lake Tahoe before heading overseas, Barry decides to roll the dice one more time.