Connecticut will be hit with back-to-back rain storms on Apr. 6 and Apr. 7, followed by a mild spell that will blossom into a big, spring warm up. That is the prediction of meteorologist Brad Field in his season-ending podcast with co-host Dan Lovallo.