If words were other words what words would they be?