Feature von Andreas Kloner. "Ich habe einen Vorhang zwischen die Vergangenheit und die Gegenwart gezogen", vermerkt Ferdinand Rauter in seinem Diarium am 1. Juli 1940, dem ersten Tag seiner Gefangenschaft. Bis Anfang Dezember 1940 befindet sich der 38-jährige Musiker, Mykologe und Anthroposoph in britischer Lagerhaft, zum Teil unter äußerst unmenschlichen Bedingungen.