Eight years in the making, the documentary Sons explores the complex relationships between fathers and sons. Directors Justin Simms explores the changing roles of parenting, the patriarchy and the pleasure and pain of guiding boys into adulthood.