Episode #23: Sorry. Pete apologizes for sleeping with the girl Dave brought home.