While Ron and Chris face off over hamburgers, Leslie is shocked to be matched with Tom by a dating website. Meanwhile, Katy, Jacob and Kirk have concerns about workplace dating.