Obrim el programa en canal -de Panamà- i saltem a la pista amb les rareses rares del soterrani panameny, avui punxem Panamà! I no ens quedem curts. De canal a canal i sant tornem-hi. Travessem el canal de la Mànega i endinsem-nos en el territori modernista per excel·lència: The Jam.

Prepareu el salvavides i disposem-nos a fer una sessió de natació sonora transoceànica i intercontinental