While an increasing number of countries are tightening their borders in an effort to halt further infections, South Korea is taking a different approach. But a rise in imported cases threatens to roll back some of the country’s progress.