A USC Price and Dornslife research study finds that the lack of trees in South L.A. affects the perception of the neighborhood and the well-being of its residents