Returning once again for the ninth time, Henri and Sheppard spend more time discussing what could probably be deemed a ground-breaking business idea. So, what does infinity have to do with business? Sheppard will enlighten us with some mathematical proofs. Meanwhile, Henri reflects on the reasoning behind having aquariums in a restaurant. Smells fishy, don't you think?