Speak Beautiful English

🎁 Pro posluchače podcastu platí prodloužená sleva do 1. října s kódem EVA50, se kterým získáte kurz o 50 % levněji.

👉 https://beautifulenglish.cz/online-kurzy/

Za roky výuky angličtiny jsem si všimla, že studenti často nedělají náhodné chyby. Naopak – znovu a znovu slýchám ty stejné.

A velmi často je dělají i lidé, kteří mají jinak výbornou angličtinu. Proč? Protože si do angličtiny nevědomky přenášíme češtinu nebo slovenštinu.

Dnes si ukážeme takových 5 častých chyb. V novém kurzu CZENGLISH MISTAKES se na tyto typické problémy zaměřujeme mnohem podrobněji. Ukážeme si, jak se těchto chyb zbavit. Čekají Vás chyby ve slovní zásobě, gramatice, předložkách i výslovnosti a také pohled rodilého mluvčího Dava.

Ať je Vaše angličtina krásná!

Eva

#speakbeautifulenglish #czenglish #commonmistakes

Připravila jsem pro Vás 20 českých vět k překladu do angličtiny, které ze zkušenosti často dají zabrat i pokročilým studentům.

Vezměte si papír, zastavujte si nahrávku a zkuste si každou větu opravdu přeložit.

Kolik z 20 zvládnete bez chyby?

Více angličtiny pro pokročilé najdete na: www.beautifulenglish.cz

Epizodu najdete taky na YouTube: https://www.youtube.com/@beautifulenglish_cz/videos

Myslíte si, že A, AN a THE jsou jen malá a nepodstatná slovíčka? Právě naopak.V této epizodě podcastu Speak Beautiful English si ukážeme, jak může jediný malý člen úplně změnit význam celé věty.

YouTube: https://youtu.be/zjKPwFm6GRA?si=VjAynLK2dEAkbFGC

Another episode in English.

In this video, I share the techniques and things that changed the way I speak English. These are the same methods that helped me develop a more natural accent, even though I've never lived abroad.

If you've ever wondered whether it's possible to sound more fluent without moving to the UK, the US, or another English-speaking country, this video is for you.

💬 I'd love to hear from you! What has helped you improve your English pronunciation?

Watch on YouTube: https://youtu.be/JQFyj9iukys

Jak se anglicky řekne nanuk nebo točená zmrzlina? A co znamená „sundae“ nebo „catch some rays“?

V této epizodě si projdeme pokročilou letní slovní zásobu, kterou skutečně uslyšíte od rodilých mluvčích. Ideální poslech na dovolenou, do letadla nebo jen tak na léto.

Raději se díváte? Epizoda je taky na YouTube: https://youtu.be/rFvry-IYe4M

In this English-only episode, I’m sharing what I personally do to maintain my C2 level in English — and why reaching an advanced level is not the end of the journey.

Watch also on YouTube: https://youtu.be/0_dc4iUoV1s

#speakbeautifulenglish

Jak říct třeba drink na ledu nebo co znamená NURSE your drink? V této epizodě najdete 11 výrazů a praktických příkladů.

Téma alkoholu je v Česku pořád velmi aktuální a běžné součásti společenského života, takže se vám tato slovní zásoba bude opravdu hodit.

Epizodu najdete taky na YouTube: https://youtu.be/gqqc_CtKl6c?si=QvO0OPhGEhHyhs0W

Více pokročilé angličtiny: https://beautifulenglish.cz/

Od vrzajících dveří až po hlasité rány nebo kapající vodu – v této epizodě se naučíme, jak popisovat zvuky v angličtině.

Nový SPEAKING KURZ s rodilou mluvčí startuje už 1. dubna: https://beautifulenglish.cz/speaking/

Dnes nás čeká krátké překladové cvičení.

Příkladové věty jsou z e-booku Advanced Workbook (level C1), který už možná znáte. Pokud ne, najdete ho zde na webu: https://beautifulenglish.cz/produkt/advanced-workbook/

Ať je vaše angličtina krásná!

Zdánlivě obyčejná anglická slovíčka, jako fast, sound nebo extravagant, mohou mít nečekané další významy. V této epizodě si ukážeme, jak se mění význam podle kontextu a proč není "fast asleep" o rychlosti a "extravagant" nemá nic společného s módou. I o tom je pokročilá angličtina.