1.
M: Did you see the news this morning?
오늘 아침 뉴스 봤어?
W: Which news?
어떤 뉴스?
M: It’s about the cruise where everybody got sick!
크루즈에 관한 건데 거기 탄 사람들이 다 병이 났대!
Can you believe what happened?
도대체 그런 일이 있을 수 있는 거니?
W: Oh my!
어머나!
2.
W: Have you seen that on YouTube?
유튜브에서 그거 봤어?
M: Which one?
어느 거 말야?
W: It’s about a teenager who teaches makeup stuff.
메이크업을 가르치는 십대에 관한 건데.
It’s so popular.
완전 화제야.
M: I’d better watch it too.
나도 봐야겠다.
3.
M: Are you on Facebook?
페북하니?
W: Yes I am!
그럼!
M: Did you see EJ’s updated picture from London?
EJ가 올린 런던 사진 봤어?
W: Yes, I’d love to go there too!
응. 나도 거기 가고 싶다!