When there's a serious accident and it's impossible to establish exactly what happened, can courts fill in the gaps with their own theories? A recent High Court decision confirms the judiciary can't speculate.