The cell takes some mandated downtime after their ghostly mistakes caused the entire city to become haunted. Sheshu has a magic show, Diedai gets noir, and Sprig spends some time with the lads. Meanwhile, the nameless agent undertakes an act of espionage.