Split, Essex, Tübingen – Sara hat sich ihren Weg durch die Welt gewiggled. Zusammen mit Lokallegende-Addi geht's um das Leben zwischen Sprachen, Kulturen und Kreativität – und was das alles mit dem eigenen Kopf macht. Sara hat dazu ihre ganz eigenen Takes: ein Kurzfilm ganz ohne Worte, Street Art, Illustration. Überlebt so eine Kunstseele den Agenturalltag oder wird sie dadurch sogar beflügelt? Im Sitzen widmen sich die Artys dem Spagat zwischen persönlicher Kreativität und kommerziellem Kundenwunsch. Denn mit Sara ist endlich jemand im Studio der Addis Sprache spricht – Dänglisch.