Neste episódio damos spoilers do filme "Trainspotting" que trata da juventude da década de 1990 pós Guerra Fria que encontra-se entediada e recorre às drogas.