A mysterious song brings a grad student and an engineer together to decipher a mysterious prophecy that could spell doom for the entire world