News in Kürze zum Hören und Lesen. Heute: Radler Trentin gewinnt 17. Tour-de-France-Etappe. Tennisprofi Thiem am Hamburger Rothenbaum im Viertelfinale. Kicker Trezeguet unterschreibt bei Aston Villa. Kicker Elmas unterschreibt bei Napoli. Schwimmer Milak rast bei WM zu Weltrekord. Basketballer Huestis kommt zum FC Bayern.