Qu’ont en commun le monde des affaires et le sport d’élite? Tous deux requièrent de la persévérance, un sens de l’organisation hors pair, le goût du risque et une bonne part de résilience. Cendrine Browne, ex-fondeuse olympique et fondatrice de Féminaction, et Jessika Dénommée, présidente de Pop Underwear, se distinguent par leur grande ambition et leur succès entrepreneurial. Geneviève et Roseline discutent avec les deux entrepreneures.

Le sport de haut niveau forme des athlètes disciplinées, rigoureuses et persévérantes. Toutefois, la quête constante du dépassement de soi et de l’excellence peut vite se transformer en obsession de performance et ravager la santé mentale. Est-ce possible de repousser ses limites sans tomber dans l’excès? Geneviève et Roseline expliquent comment elles vivent et gèrent les différentes vagues d’émotions que suscite leur pratique.

En 2021, les Jeux olympiques de Tokyo ont accueilli le plus grand nombre jamais vu d’athlètes des communautés LGTBQ+. Malgré tout, les défis demeurent nombreux pour les personnes trans, qui peinent à trouver leur place dans le milieu sportif, dont les réglementations sont mal adaptées. L’athlète Valentina Cagna et la créatrice de contenu Khate Lessard racontent leur transition et expliquent pourquoi il faut viser une meilleure inclusion des personnes trans dans le sport.

Dans le monde du sport, de plus en plus de personnes tentent de changer leurs habitudes de consommation par souci environnemental. Certains rendez-vous sportifs d’envergure, comme les Jeux olympiques, promettent désormais d’avoir des répercussions positives sur le climat. Geneviève et Roseline s’intéressent aux conséquences du virage vert sur la performance des athlètes. Elles invitent dans cette discussion la directrice générale des événements Harricana, Marline Côté, et l’humoriste Korine Côté. Les deux femmes expliquent notamment comment elles s’y prennent pour organiser des événements écoresponsables.

Plusieurs athlètes partent à l'étranger dans l'espoir de développer leur carrière et pratiquer leur sport professionnellement. Bien qu'il soit souvent bénéfique, cet éloignement ne se fait pas sans heurts. La coureuse Katherine Surin et l'animatrice Isabelle Desjardins parlent de l’isolement des athlètes, du choc des cultures et de l’envie d’avoir un vrai chez-soi.

Le monde du hockey a longtemps été fermé aux femmes. Geneviève et Roseline en discutent avec des pionnières qui pavent la voie pour les prochaines générations : la vice-présidente aux communications des Canadiens de Montréal, Chantal Machabée, et l'arbitre Elizabeth Mantha. Ce sport national fait partie de leur identité, mais, si les femmes souhaitent faire leur place dans le milieu, le combat est loin d’être gagné.

Avancer en âge comporte son lot de défis. Prendre soin de soi et de sa santé peut devenir une préoccupation de tous les instants. Roseline et Geneviève reçoivent Jacqueline Gareau, sacrée Marathonienne du 20e siècle au Canada, et Mitsou, qui fait partie du paysage culturel et médiatique québécois depuis plus de 40ans. Elles réfléchissent à la manière de repousser nos limites tout en respectant le rythme que le corps nous impose.

Personne n'est à l'abri d'un événement qui tourne mal et qui se transforme en controverse. La canoéiste Laurence Vincent Lapointe, double médaillée olympique, et la journaliste Monic Néron expliquent comment trouver la force de se relever après avoir été au cœur d’un tourbillon médiatique. Elles se confient sur les défis qu'elles ont dû surmonter tandis que leurs actions et leurs choix ont été remis en question.

Les femmes qui poursuivent une carrière dans un métier ou un sport dit « extrême » demeurent des pionnières dans leur milieu. D’où vient ce goût intense pour le danger et l’adrénaline, lorsqu’on sait qu’un geste mal calculé peut avoir des conséquences dévastatrices? Le goût du risque se manifeste-t-il différemment sur le ring et sur un plateau de cinéma? Geneviève et Roseline en discutent avec la boxeuse Marie-Pier Houle et la comédienne et cascadeuse Myriam « Mimi » Côté.

Geneviève et Roseline reçoivent deux femmes qui ont travaillé d'arrache-pied pour atteindre leurs objectifs, mais qui ont aussi goûté au succès instantané grâce à la téléréalité. Lysanne Richard, la figure de proue du plongeon de haut vol au pays, a remporté de nombreuses compétitions internationales. Et Kim Gingras, danseuse reconnue mondialement, a réalisé ses rêves de carrière les plus fous lorsqu'elle a accompagné sur scène Beyoncé et Jennifer Lopez, entre autres.