V novej časti relácie To je práca! sa pozrieme na to, ako vyzerá práca destinačnej manažérky v Oblastnej organizácii cestovného ruchu Horný Zemplín, ktorú vykonáva Želmíra Sekelová. Okrem toho nám však porozpráva aj o práci horskej sprievodkyne, ku ktorej sa vďaka svojej záľube v turistike dostala.

Carrefour de la musique / Florilege du passé

História v piesni. Chevy Chase. Niektoré piesne rozprávajú príbehy. Iné sa samy stávajú dejinami. Skôr, než sa dejiny zapisovali do kníh, žili v ľudskej pamäti. A pamäť mala svoj hlas. Hlas speváka, ktorý putoval z hradu na hrad, z mesta do mesta a z dediny do dediny. Jednou z takýchto piesní je aj balada Chevy Chase. Príbeh, ktorý sa zrodil na vetrom ošľahanom pohraničí, v krajine vresovísk Anglicka a Škótska. Hranica bola miestom stretu dvoch národov, dvoch tradícií a dvoch predstáv o cti.

Úspešní Slováci v Kanade. Album ľudových piesní Počúvaj, počúvaj. Profesor Jozef Čabelka. Nová expozícia Hornonitrianskeho banského skanzenu.

(R) Svätojakubská púť