Scott Lindberg shares lessons from both sides—rep and manufacturer—on building strong partnerships, follow-up that wins, and CRM that drives sales.