The Korean series created by Hwang Dong-hyuk has beat all Netflix records. And it hasn't just made its way into our screens, it's becoming part of our daily lives and an actual marketing jewel.