Susan vælger (på trods af Dylan) at ses med Charlie. De mødes for at drikke en kop kaffe, men bliver set af de hele forkerte personer...