Jagten på den hærgende fortsætter, og Susan får nye store muligheder - dog er gnidningerne stadig i gang, og det er ikke til at sige hvem der vil give sig.