The team walked into a room full of bodies. What Michael built from those deaths spans multiple worlds. Lisa Jones, Jeff Haecker, and Victor Lams confront the moral cost of the retrovirus.