Dopo la notte di paura dopo l'irruzione di Wendell "Pinhead" Phillips, ospite del Mercey Asylum, il Capitano Colt si presenta all'hotel per raccogliere le deposizioni di Fred, Violet e Jack. In questa puntata fa il suo ingresso anche un ospite ormai diventato parte integrante dello staff: il gatto Ulthar. Per i riferimenti alle notti brave al Mercey Asylum: https://www.instagram.com/p/C4bC11loppp/?igsh=cXc3djZudzZ3aGoy