In dieser Episode von beyond horizons zieht es uns in den Osten der Schweiz und wir besuchen den Regionalflugplatz St. Gallen-Altenrhein, nahe an der Grenze zu Österreich. Das Besondere an diesem Flugplatz ist, dass neben dem üblichen Verkehr auf einem solchen Flugplatz, auch täglicher Linienverkehr stattfindet. Wir schauen hinter die Kulissen und sprechen mit dem Chef der Flugsicherung am Flugplatz, Max Mumenthaler, und dem CEO des Flugplatzes und der People's Airline, Thomas Krutzler, über Luftverkehr am östlichsten Flugplatz der Schweiz.