Wann ist endlich wieder Disco-Zeit? Marie kann die Füße bald nicht mehr stillhalten und will so schnell wie möglich auf den Dancefloor zurück. Wenigstens kann man sich wieder mit Freunden treffen und sich auf Gartenpartys einen Kater einfangen. Anja schnallt sich derweil öfter ihr Kind auf den Rücken und geht in die Berge. Was beide während der Corona-Zeit gemein haben, sie flüchten zu ihren Eltern aufs Land. Hier herrscht absolute Ruhe, so viel Ruhe, dass es am Ende doch wieder schön ist zurück in die Stadt zu fahren. Aber wo ist es jetzt am besten? In der Stadt? Auf dem Land? Oder am Kneipentisch?