Das Geschenk für Beffanás alten Freund Polly führt Günther und die Weihnachtshexe ans Mittelmeer. Doch bevor sie überhaupt bei Polly ankommen, werden sie von einem mächtigen Gegner bedroht, der einen Schwarm Fische auf die Weihnachtshexe loslässt.