Stan Freberg, who skewered pop culture and McCarthyism with satirical records and did cartoon voices for nearly six decades, dies at 88