Capítulo doble en medio de la temporada dedicado a Worf y la trama de su padre tras el ataque de Khitomer.

En la primera parte, Worf descubre que su padre puede estar vivo en un campo de prisioneros, y lo aderezamos con Data consiguiendo la capacidad de soñar, en una trama donde le acompaña un entusiasmado Bashir.

En la segunda parte, Worf encuentra el campo de prisioneros, aunque su padre no está porque realmente murió en el ataque a Khitomer. Worf queda también atrapado junto a los supervivientes del ataque y enseña el camino del guerrero a los jóvenes desarraigados.

Nosotros, aderezamos ‘Birthright’ con el boletín Sly, y por eso no entramos en el episodio hasta el minuto 52.