Alerta Roja. Tertulia sobre Lower Decks llena de spoilers. Si queréis evitarlos, avanzad hasta 1h25m donde empezamos el comentario sobre 'Booby Trap'.
Volvemos a los 80, en este caso a la década de 2380, para la animada tertulia sobre Lower Decks. Hablamos sobre la primera temporada de las divertidas aventuras de Mariner, Boimler y compañía a bordo de la USS Cerritos, que nos recuerdan a nuestra época de 'lower decks', también en los 80, cuando solo éramos alférez en la USS Replay.
Acto seguido, pasamos a nuestra holocubierta para simular a Geordi en la holocubierta de la USS Enterprise simulando a la Doctora Leah Brahms en la sala de motores. Si esto no es un bucle infinito que nos llevará hasta descomponernos en partículas elementales y acabará destruyendo la propia fábrica del Universo, es solo porque Picard vuelve a tomar el timón de la nave para sacarnos de este lío con su magistral flema inglesa, ¿o era francesa?