A legal scholar’s perspective on the ways public officials have reacted to political speech after Charlie Kirk’s murder.