Kindeswohlgefährdung wäre wahrscheinlich der offizielle Begriff - für das was zu befürchten war und ist.

... es geht also weiter mit den ernsten Themen.

Aber die Episode endet stoßseufzend optimistisch!