"Jeg synger når jeg dikter. Det er bare lyden som er viktig", sa Stein Mehren i et tidlig intervju. Diktafon prøver ut Mehrens selvforståelse sammen med litteraturprofessor Per Thomas Andersen, som lenge har interessert seg for Mehrens forfatterskap og i fjor redigerte et representativt utvalg diktene hans. Stein Mehren er gammel og syk og har ikke kommet med ny diktutgivelse på noen år. Utvalget Andersen har gjort har tittelen Jeger den jeger. Alltid en annen, og rommer dikt fra 1960-2009. Stein Mehren leser egne dikt i arkivopptak. Programleder i Diktafon er Annelita Meinich.