To mark his 90th birthday, we delve into the work of Stephen Sondheim—composer-lyricist of some of the most well-regarded and inventive musical theatre ever made.