Maybe it’s in our 30s that the rubber finally meets the road and it’s time to confront life, maybe accept the fact that you can’t be anything you want to be after all. In a way, that’s a way to read Rachel Khong’s short story collection. It’s called “My Dear You.” Rachel says each short story is like a song. Well, this collection sings.