Ferdinand Magellan sets sail on a voyage of circumnavigation, the Battle of the Sexes on a Texas tennis court, the dismantling of "Don't Ask, Don't Tell," and happy birthday to Upton Sinclair - with a reading from his groundbreaking book, "The Jungle."