We break down Sony's complex earnings report, where booming anime demand is balancing major struggles at VFX house Pixomondo and gaming studio Bungie. Plus, we explore how Los Angeles's new Metro D line extension is quietly reshaping the industry's physical infrastructure by connecting landmarks like the Academy Museum and SAG-AFTRA offices.