A new study suggests that children growing up in “disadvantaged” neighborhoods are nearly one-third more likely to face obesity as adults.