In the second episode in de series on Subversive Publishing Strategies, Irene de Craen is in conversation with Lucrezia Cippitelli, Justice Kasongo Dibwe, and George Senga of Atelier Picha in Lubumbashi, DR-Congo. Not having a publishing practice in the traditional sense, this conversation tells about the difficulties of this particular way of communicating in their locality. Instead, we discuss the complexities of language due to colonial histories, oral traditions, and consider non-language based methods of storytelling. 

Join us in this 8-episode podcast as we explore independent publishing practices worldwide. Uncover challenges faced by artists' collectives, cultural organizations, and indie publishers as they counter harmful systems. This series extends from A Very Short and Incomplete Guide to Subversive Publishing Strategies that was commissioned by Framer Framed in Amsterdam as part of the project The New Social. Hybrid Strategies for Cultural Spaces. 

⁠www.framerframed.nl⁠

⁠www.errantjournal.org⁠

⁠www.innovatielabs.org⁠