Lawmakers and commuters alike are considering what can be done to improve the subway after two incidents--one fatal--on the 7 train this week.