Dertleri bir türlü bitmek bilmeyen ailemiz nihayet terapi yapmaya karar veriyor ve rotalarını New Mexico’daki Connor’ın evine çeviriyorlar. Tabii, bu aileye terapi demek, aslında olayların iyice karışacağı anlamına geliyor! Kendall, tam bir sanatçı edasıyla önce ‘asla gelmem’ diye tutturuyor ama sonra yine olay çıkaracağı belli bir şekilde kapıda bitiyor. Shiv ise iş teklifini kabul ediyor ve bu yeni dönüm noktasını oldukça kendine has bir şekilde kutluyor🫦. Ancak ne yazık ki Kendall için işler yine kötüye gidiyor; ışıltılı yalanların ardında ickiye ve uyuşturucuya geri dönüyor, bu da hepimizi gerçekten derinden üzüyor. 🥲