'거지'마태복음 5:3

•심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요 (개역 개정)

•“복되도다! 마음이 가난한 사람들이여, 하늘나라가 그들의 것이다 [우리말성경]

•“행복하여라, 마음이 가난한 사람들! 하늘 나라가 그들의 것이다 [카톨릭 성경]

•“벼랑끝에 서 있는 너희는 복이 있다. 너희가 작아 질수록 하나님과 그분의 가르침은 커진다. (메세지성경)