We’re back after a two-and-a-half-month break with a jam-packed episode full of updates, laughs, and a little heat-induced delirium.

Tracy shares what it was like recovering from hernia surgery (surprise! She had a congenital diaphragm defect), and dives into her pottery residency—complete with raku firings, monoprinting on clay, and the all-important sardine jewelry.

Jason gives a sneak peek at what's happening with Dinesen Media Ventures, including the launch of Portugal Chronicle, the long-awaited arrival of Jason in Portugal, and the bureaucratic maze of renewing visas and setting up utilities. Spoiler: it’s not for the faint of heart.

We talk about the chaos of August in Portugal when the town triples in size, grocery store parking becomes a blood sport, and rules of the road are mere suggestions.

Also in this episode:
• Updates on our kids’ school year
• Reflecting on burnout and finding balance
• Upcoming summer adventures (including a ham museum!)
• Why we love it here—even when it’s 105°F

Got questions for us? Drop them in the comments—we’re planning future listener Q&A episodes!