Season 1, Episode 80 — June 1, 2026Length: 9:24

This week’s episode kicks off summer at ODHS with clear language, grocery support, and one very useful OWL page all packed into the cooler. With no new 4Minutes4U, no Fact of the Week, and no brand-new Deadline items, the focus shifts to reminders and updates that still matter as the season gets underway.

From Summer EBT returning for 2026 to a newly approved Spanish translation for ODDS, the episode highlights the practical work of making services easier to understand and access. The updated ODHS Transformation OWL page also gives staff a clearer place to find progress updates, FAQs, upcoming events, and next steps without having to chase information across multiple places.

4Minutes4U: Nothing this week

Deadline: ODHS:

Nothing new this week

Reminders:

• June 4: From Fields to Future: Advancing Latinx Excellence

• June 9: Emergency Preparedness for Neurodivergent webinar

• June 11: Aging and Disability in the Workplace: ADA and Title I

• June 12: Comments due on Oregon’s draft 2026–2030 State Plan on Aging

Fact of the Week: NONE

Dateline: ODHS:

• Summer EBT returns for 2026

• Approved Spanish translation for ODDS

• Updated ODHS Transformation OWL page

Writer’s Round-Up:“Workin’ in the Streets”