Dans cet épisode, on jase des surnoms qu'on donne à nos différentes gang d'amis et on se rend compte que les surnoms de gang de Martin ont plus d'attitude que ceux de Mathieu... On jase aussi de bottes de caoutchouc et de la façon qu'on les appelle selon l'endroit où on se trouve au Québec et des endroits les plus visités sur la planète sur Google Street View!