A record number of measles cases is being reported, but these infections are often misdiagnosed because clinicians aren't familiar with the signs and symptoms.