https://3speak.tv/watch?v=davixesk8/uprebhdt

Hola amigos de la Comunidad de @theanimerealm como están? espero que estén teniendo una bonito tarde. Hoy les voy a compartir una interpretación con la Flauta Dulce, de la cancion de la película "Suzume no Tojimari" tuve la oportunidad de verla hace poco y bueno me gusto mucho y me pude aprender la cancion para compartirla con ustedes.

Hello friends of the @theanimerealm Community, how are you? I hope you're having a nice afternoon. Today I'm going to share a rendition of the song from the film "Suzume no Tojimari" on the recorder. I had the chance to see it recently, and I really liked it, so I learned the song to share it with you.

La canción principal de Suzume no Tojimari se llama simplemente "Suzume", y fue compuesta e interpretada por la banda japonesa Radwimps en colaboración con la talentosa vocalista Toaka. Radwimps ya es un colaborador habitual del director Makoto Shinkai, habiendo creado también la música icónica de sus películas anteriores, Your Name y Weathering with You, por lo que esta banda sonora era muy esperada. La canción "Suzume" es una pieza emotiva y cinematográfica que captura a la perfección el tono de aventura, melancolía y esperanza de la película, con una mezcla de instrumentación épica y la voz etérea y dulce de Toaka.

The title track for Suzume no Tojimari is simply called "Suzume," and was composed and performed by the Japanese band Radwimps in collaboration with talented vocalist Toaka. Radwimps is already a frequent collaborator of director Makoto Shinkai, having also created the iconic music for his previous films, Your Name and Weathering with You, so this soundtrack was highly anticipated. The song "Suzume" is an emotional and cinematic piece that perfectly captures the film's tone of adventure, melancholy, and hope, with a blend of epic instrumentation and Toaka's ethereal, sweet vocals.

La letra, en japonés, se centra en temas de viaje, de buscar algo o alguien, y de cómo el pasado y el futuro se conectan a través del presente, reflejando directamente el viaje de la protagonista por todo Japón para cerrar las puertas que causan desastres. Gracias a su fuerte conexión con la trama y su impacto emocional, la canción se convirtió en un éxito mundial, consolidando a Radwimps como un elemento esencial y un pilar artístico de las obras de Shinkai.

The lyrics, in Japanese, focus on themes of travel, searching for something or someone, and how the past and future connect through the present, directly reflecting the protagonist's journey across Japan to close the doors that cause disaster. Thanks to its strong connection to the plot and its emotional impact, the song became a worldwide hit, cementing Radwimps as an essential element and artistic pillar of Shinkai's works.

Espero que disfruten mucho de esta interpretación, siempre hago todo lo posible porque queden lo mejor posible, pero estas ultimas que he tocado han sido de alto nivel y al menos llevo el ritmo, pero les prometo que lo intentare mucho mejor para la próxima.

I hope you enjoy this performance a lot. I always do my best to make it sound as good as possible, but the last few I've played have been top-notch and at least I've got the rhythm down. But I promise I'll try much better next time.

El video fue grabado de mi Teléfono Redmi 1A y fue editado con el programa de Capcut

Seria un honor que si usan la plataforma de TIK TOK y Youtube me sigan en mi cuenta: https://www.tiktok.com/@flautaparatodos

Miniatura: https://www.photopea.com/

Micrófono: KIA Lavalier Microphone

Logos propiedad de:

Menciones en esta ocasión:

@gaborockstar, @yusmi, @sayury, @capitandelbam @aletoalonewolf,@luisfe, @carmenrivas , @carmencitavdc, @untaljames, @jennylu, @engranaje, @manclar , @enraizar, @encuentro @wendyth16 @mayvil @gabrielinhomusic @danifoodymas @yoxibeth @italozapata @uri07